一、俄语专业八级水平测试真题精解
【内容简介】本书完整解析历年俄语专业八级水平测试真题,内容覆盖口语表达、听力理解、阅读理解、语法、词汇修辞、文学、国情文化和翻译写作等全部试题。
本书全面筛选考试真题,对查阅词典或其他工具书能轻松找到答案的试题从简分析,对考生感到陌生和困难的试题则进行了详尽分析和讲解,并给大量例证,以帮助考生理解考点和难点。
本书为考生给听力理解的完整录音文字,以帮助考生充分理解听力原文和试题。对听力题中语速较快或有生僻词语的语句,考生可依据参考文字反复练习,解决难点问题。语句及文章翻译可以有多种译法。本书编者根据对原文的理解,给与标准答案不同的译文,帮助考生进步翻译水平。
本书作者有多年一线教学经验,非常了解学生在俄语学习中的要点和难点。本书中阅读理解、语法词汇及翻译部分可用于自学及翻译专业资格(水平)考试的参考资料。
【点评】
本书对于真题的解析十分详细,基本上可以知道与此相关的所有知识,可以说以点盖面,有梳理知识点脉络的作用,十分适合备考的学生。此外,还有听力材料,童鞋们当然也可以练习听力。可以说,本书是俄语专业八级童鞋必须看完的一本书。
二、俄语四级、八级专项训练
【内容简介】
《高校俄语专业四级、八级考试专项训练》是按照《高校俄语专业四级考试大纲》和《高校俄语专业八级考试大纲》的要求,在深入分析研究历届高校俄语专业四、八级水平测试试题的基础上编写而成的。全书共分为语法、词汇、国情、言语礼节及修辞五部分,其中修辞部分供八级备考使用。
【点评】
本书是专四专八考试书籍,主要包括了俄罗斯国情等专四专八的所考知识,可以用来备考俄语专四、专八考试,而且,本书在介绍知识点以后,会在文章后附上测试题来帮助考生巩固知识,所以,本书简单且实用。